固然，电影、电视剧之间具有很强的相似性和亲缘性，但它们本质上是不同的媒介，有着不同的创作范式和相对稳定的艺术特征，观众对它们也有各自的审美期待。电视是小荧屏，与观众的视觉距离很近，镜头运动会相对舒缓单调，大量使用特写和近景，避免给观众带来眼花缭乱之感；电影是大银幕，包容的信息量更为丰富，镜头语言往往具备更强更丰富的动作性，综合运用推、拉、摇、移、跟、升、降等手法提升镜头语言的视觉冲击力和感染力。电视剧的篇幅具有很强的伸缩性，短一点的可以是如今12集的短剧规格，长一点的话可以长达四五十集甚至更多，叙事上它拥有多样的节奏选择，可以闲庭信步、不疾不徐，可以家长里短、细水长流，也可以反转不断、跌宕起伏；电影的篇幅相对固定，基本上就两个小时，对故事的独立、凝练与完整性有很高的要求，更多经由画面而非台词交代信息。电视剧的观看环境既个性又多元，而且可以暂停、可以倍速、可以重播，可以随时进入随时退出，甚至有时只是一种日常的背景声和陪伴，欣赏氛围更为轻松多元；院线电影上映时观众需要进入电影院的密闭空间，在两个小时的时间里屏蔽外界干扰、全身心地投入故事中，它具备艺术欣赏的特点，对故事的沉浸感提出更高的追求……这意味着，无论是“影改剧”还是“剧改影”，均有必要根据新媒介的特征在叙事上做出必要的调整。

主创团队惊喜齐聚，全员揭秘角色塑造心得

4.《铃芽之旅》192万，上映26天累计7.56亿；

影片中王宝强饰演一个像大树一样成为孩子们依靠的教练——向腾辉，其角色具有复杂多面性，和王宝强过往塑造的角色有很大的不同。陈永胜饰演的马虎是一个有点叛逆刺头、但生命力很顽强的男孩，在片中和向腾辉“相爱相杀”的琐碎日常也是影片一大看点。新人演员张祎曈在影片中饰演孩子们的姐姐，她在影片中是一个看似微小但很坚韧的角色，有在贫瘠生活里给到孩子们丝丝心理上的依靠。

本片剧本初稿是早在2004年便形成，到2018年开拍，14年里，除了要精益求精的每一个情节和台词之外，还要考虑到经费、演员和场地的问题。最终，功夫不负有心人，成片呈现出的清新夏日、乡村风物、孩童纯真，以及成长与失去的精神内核，无不深深吸引了来自世界各地的观影人。导演对于创作过程曾坦言，让孩子们放声欢笑容不得掺假，需要在成人的逻辑之外体验，也要避免没有意义的恶搞。

02